Piedro schildert seine Erfahrungen beim Deutsch-Lernen

 Text von Piedro auf Deutsch geschrieben

Ich bin vor allem hier, weil meine Frau österreichisches Fernsehen schauen möchte. Ich arbeite für die Deutsche Telekom und glaube, dass ich der letzte Arbeiter bin, der kein Deutsch spricht. Die Schule ist 45 Sekunden von meiner Wohnung entfernt und ich glaube, dass das gut ist, denn ich möchte mich nicht verspäten. Aber dann war ich während dem Kurs für 2 Wochen in Dubai und mein Plan ist gescheitert. Ich brauche wirklich einen kostenlosen Kurs!

 Text von Piedro auf Italienisch

Io sono qui soprattutto perche´ mia moglie vuole vedere la TV austriaca. Lavoro per Deutsche Telekom e penso di essere l’ultimo impiegato che non parla tedesco. La scuola e´ a 45 secondi dal mio appartamento e ho pensato: “ Bene, non saro´ in ritardo!”. Ma per 2 settimane durante il corso sono stato a Dubai e il mio piano e´ fallito. Ho veramente bisogno di un corso gratuito!