Enrique lernt sehr schnell im Deutschkurs

 Enrique Cabezas hat auf Deutsch geschrieben

Obwohl ich glaube, dass es nicht so wichtig für meinen Job ist, habe ich diesen Deutschkurs gemacht, weil ich versuchen wollte Deutsch zu lernen: "Lernen okkupiert keinen Ort."
Es gab nur zwei wichtige Sachen für mich in diesem Monat: ich bin mit Leuten aus vielen Länder zusammen gewesen (China, Italien, England, Österreich, Polen, Türkei) und das ist gut, sehr gut!

Die andere wichtige Sache ist, dass ich jetzt diesen Text allein auf Deutsch schreiben kann aber vorher konnte ich das nicht. Jetzt kann ich sagen: "Ich habe Deutsch gelernt!"

(2 Monate Unterricht)

 Enrique Cabezas - Text auf Spanisch

Aunque creo que el alemán no es muy importante para mi trabajo, he hecho este curso porque quería intentar aprender alemán: “el saber no ocupa espacio”.
Ha habido dos cosas importantes para mí en este mes: por un lado, he estado con personas de diferentes países (China, Austria, Polonia, Italia, Turquía e Inglaterra), y eso es bueno, ¡muy bueno!
La otra cosa importante es que ahora puedo escribir este texto solo en alemán y antes no podía. Así que puedo decir que ¡he aprendido alemán!

esecamel@yahoo.com oder betissiempre@hotmail.com