Here comes the next one

SCHIKANEDER
Margaretenstraße 24, 1040 Wien
Tel.: 01/ 58 52 867 (tgl. ab 18 Uhr)

Just a few minutes from the Akademie is the ideal place for me for a movie or a drink (very cool bar)
Also here also the movies are original -no dubbing-but the y vary a bit more from new movies to documentaries to art projects
As for the tickets there are very good offers if you decide to be a member

https://www.schikaneder.at

Yesterday a received a link from a friend:
Vienna by Ultravox
hahaha.It’s really cool to see images of the city back from 1981!!
Just for the history:

„Vienna“ is a song by the British new wave band Ultravox. The single was released on 15 January 1981, and spent 4 consecutive weeks at #2 in the UK singles chart without ever getting to #1[1]. „Vienna“ was kept off the UK #1 slot by John Lennon’s „Woman“ for a week, and then most famously by Joe Dolce’s novelty hit, „Shaddap You Face“, for a further 3 weeks[2], although „Vienna“ did sell more copies however was ranked as the 5th best selling UK single for 1981. It also won „Single of the Year“ at the 1981 Brit Awards. To date, it remains Ultravox’s signature song, being their most commercially successful release and is often performed live on their solo performances.

https://www.youtube.com/watch?v=m9WdUgn0XkU

Just a useful link that for some reason I have forgotten to mention up to now
Universitat Wien-Student Point
For anyone studying or planning to study in Vienna I think it is the right point to ask questions
I had quite a lot of practical issues to resolve when I first came and they helped me quite a lot
Rules and regulations are quite different in countries considering studies so sometimes its trouble if you take things for granted
So save your time and patience by using this link if needed:

https://studieren.univie.ac.at/index.php?id=412

It has been a very very busy month…due to an exhibition of my class in St.Polten
„Wem die stunde schlagt“ is the group exhibitions of the students of the Grafik class in the Akademie of Fine Arts
we have our opening today so if someone is in the neighborhood-pretty difficult but still- do drop by!

Resulta que he estado en Viena por algún tiempo, he trabajado en las Naciones Unidas y he ejercido como diplomático, ello me ha ofrecido una experiencia interesante en todo lo que se refiere a los procesos intergubernamentales. Asumí algunos cargos de importancia representando a América Latina y el Caribe, particularmente me agradó el trabajo que he realizado presidiendo un “Grupo informal” que preparó las bases del Mecanismo de Aplicación y Verificación del Cumplimiento del “Convenio de las Naciones Unidas contra la Corrupción”.

Me he desempeñado también como Consultor internacional y realizado la evaluación de algunos programas que la Organización de Desarrollo Industrial tiene en proceso de ejecución en la región de América Latina y el Caribe. Fantástica oportunidad para conocer los países Centroamericanos, que están en la misma región pero tienen distintas costumbres, particularmente en lo que se refiere a la Comida.

Seguramente, si hago un autoanálisis – retrospectivo, verificaré sobre las ventajas que ofrece el conocimiento de la lengua alemana, en sí me parece que es la mejor ingreso a un mejor relacionamiento con la cultura Austriaca. Sin duda hoy estoy contento de haber tomado la decisión de inscribirme en el Deutsch Akademie.

Después de haber estado en la clase tres horas de clase en la Deutsch Akademiede y terminado de conversar con BARBARA, quien es profesora del nivel primero intermedio, con preparación universitaria y suficiente paciencia para explicarnos las diferentes formas de los Verbos infinitivos y sus Pretéritos, me dediqué a buscar un lugar algo especial de Viena, un lugar donde pueda leer. Mi propósito era el aprender algunos verbos infinitivos pero al mismo tiempo deleitar de un buen café Vienes. Me habían hablado del café MOZART, al frente de la galería ALBERTINA, y que remembraba ese famoso músico Austriaco que hoy en día su imagen esta incluso en los suvenires típicos de Viena.

WOLFGANG AMADEUS MOZART , cuyo nombre completo era Johannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart, (nació en Salzburgo, Austria el 27 de enero de 1756 y murió en Viena, Austria el 5 de Diciembre de 1791), fue un compositor y pianista Austriaco, considerado como uno de los músicos más influyentes y destacados de la historia. Sin duda, no debía de dejar pasar el estar en ese café, aunque no había música clásica, mas bien veía a la gente pasar y degustar un café y luego salir, como si hubieran entrado a respirar un momento de ese aire de las épocas clásicas que recordaba el estar allí.
Prontamente me levanté y me dirigí al café Hawelka, que se encuentra en centro de Viena, justamente en el casco clásico de la ciudad, en la calle de los espejos. Allí degusté de una tasa del café austriaco, que sirvió a muchos pensadores y compositores para profundizar sus diálogos sobre la política y el devenir del Estado Social que hoy en dia se mantiene, de alguna forma, en Austria. Hawelka se caracterizaba por ser un lugar de descanso y no había apuro en servir al siguiente cliente, por ello, saque mi laptop y me puse a escribir este breve articulo para todos ustedes que leen el Blog del Deutsch Akademie. Claro que tenía que estudiar algo para la siguiente clase, particularmente por el hecho que me gustaba practicar lo que aprendo con la gente del lugar. Ellos me contestan muchas veces en ingles, pero les digo que no hablo ingles e inmediatamente cambian al alemán. Al final de la tarde terminé en un lugar llamado “ Kleine Caffee”, también en el centro, nada turístico por cierto, ello es bueno pues me dio la oportunidad de conversar con una persona que leía su periódico, era Vienes y se dedicaba a escribir cuentos para los niños, hasta me dijo que era una buena forma de aprender el alemán.
En fin, creo que la experiencia de hoy no la olvidaré, les prometo escribir una lista de los cinco cafés mas interesantes de Viena y ponerlos en este Blog.

Jorge

Después de haber estado en la clase tres horas de clase en la Deutsch Akademiede y terminado de conversar con BARBARA, quien es profesora del nivel primero intermedio, con preparación universitaria y suficiente paciencia para explicarnos las diferentes formas de los Verbos infinitivos y sus Pretéritos, me dediqué a buscar un lugar algo especial de Viena, un lugar donde pueda leer. Mi propósito era el aprender algunos verbos infinitivos pero al mismo tiempo deleitar de un buen café Vienes. Me habían hablado del café MOZART, al frente de la galería ALBERTINA, y que remembraba ese famoso músico Austriaco que hoy en día su imagen esta incluso en los suvenires típicos de Viena.

WOLFGANG AMADEUS MOZART , cuyo nombre completo era Johannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart, (nació en Salzburgo, Austria el 27 de enero de 1756 y murió en Viena, Austria el 5 de Diciembre de 1791), fue un compositor y pianista Austriaco, considerado como uno de los músicos más influyentes y destacados de la historia. Sin duda, no debía de dejar pasar el estar en ese café, aunque no había música clásica, mas bien veía a la gente pasar y degustar un café y luego salir, como si hubieran entrado a respirar un momento de ese aire de las épocas clásicas que recordaba el estar allí.
Prontamente me levanté y me dirigí al café Hawelka, que se encuentra en centro de Viena, justamente en el casco clásico de la ciudad, en la calle de los espejos. Allí degusté de una tasa del café austriaco, que sirvió a muchos pensadores y compositores para profundizar sus diálogos sobre la política y el devenir del Estado Social que hoy en dia se mantiene, de alguna forma, en Austria. Hawelka se caracterizaba por ser un lugar de descanso y no había apuro en servir al siguiente cliente, por ello, saque mi laptop y me puse a escribir este breve articulo para todos ustedes que leen el Blog del Deutsch Akademie. Claro que tenía que estudiar algo para la siguiente clase, particularmente por el hecho que me gustaba practicar lo que aprendo con la gente del lugar. Ellos me contestan muchas veces en ingles, pero les digo que no hablo ingles e inmediatamente cambian al alemán. Al final de la tarde terminé en un lugar llamado “ Kleine Caffee”, también en el centro, nada turístico por cierto, ello es bueno pues me dio la oportunidad de conversar con una persona que leía su periódico, era Vienes y se dedicaba a escribir cuentos para los niños, hasta me dijo que era una buena forma de aprender el alemán.
En fin, creo que la experiencia de hoy no la olvidaré, les prometo escribir una lista de los cinco cafés mas interesantes de Viena y ponerlos en este Blog.

Jorge

I just don’t understand the difference among indikativ and konjunktive I
This, in the Preteritum, Perfect, Plusquamperrfekt and Furtur-I and II.
Bitte… is there any one that may sacrifice 10 minutes?

Well, hope some one may have a time for this and please, if you want to know more about the Spanish language, don’t hesitate to ask me.
Jorge

Mi prioridad es el estudio de la lengua alemana en el Deutsch Akademie.
El día fuel lleno de aventuras, de aquellas que uno siempre desea recordar pues los Buenos encuentros siempre traen buenas amistades.
Resulta que estaba caminando hacia el Deutch Akademie, muy cerca del edificio donde se encuentra la Opera de Viena. Habían unos buses estacionados justamente al frente de la puerta principal de esa casa de música la Opera de Viena, cuando un voz suave me preguntó si podía sacarle una foto.
Ella había llegado de Dublín , conocido muchas ciudades y ahora con la esperanza de actuar como soprano en la opera, o ser parte de la orquesta que muchas veces acompaña las principales obras de teatro que se presenta aquí en Viena.

Luego hacer las tomas fotográficas de turismo, conversamos un rato en el café de la Opera, ella se interesó cuando le dije que estaba inscrito en la Deucht Akademie, famoso por la forma didáctica de ensenar en las clases de alemán.

Afirmé que deseaba conocer la gramática de la lengua del famoso Johann Wolfgang von Goethe, entender su estructura para así lograr una conversación fluida con las personas aquí en Austria, particularmente en aquellos lindos pueblos que componen los nueve estados Federados..
No cave duda de ello me respondió, afirmando que en la Unión Europea el 24% de sus ciudadanos hablan este idioma, y son 20 millones que lo aprenden como segundo idioma…..como tu lo haces….aseveró sonriendo. Continuó ella aconsejándome viajar a Salzburgo, Burgenland, Carintia, Tirol y Estiria.

Por cierto, ella comprendía muy bien el alemán, ingles e italiano, que eran lenguas que le favorecían en su formación y práctica de musicología. Antes que se lo pregunte me dijo, en forma sencilla, que había egresado de la Universidad de Cork, casa de estudios donde obtuvo un diploma en el grado de musicología, posteriormente, hizo su maestría en “ Performance” – en la Academia Real de Música de Irlanda.

Hoy retornaba de una gira en Europa del Este y había parado en Viena, su ciudad preferida, para hacer ese turismo que nunca pudo hacer, cual era el de caminar por las diferentes calles y entrar a lo numerosos museos de la ciudad.

Tenía planificado ir a medio día a visitar la Casa de la Música, me preguntó si la acompañaba, pero le dije que recién había ingresado al Deutch Akademie y no deseaba faltarme. Tienes razón aseveró con una sonrisa tierna y que la hacia ver como aquel misterio que un día cruzó mi vida.
Luego de intercambiar e. Mails nos despedimos, pero antes me dijo:

Antes de despedirnos murmuró entre mis sentimientos: by the way, do you have some thing to do on April the 16th?,
Con una mirada tranquila me dijo que había logrado dos tickets para asistir al estreno de la Opera “FAUSTO” del compositor francés Charles Gounod (1818 – 1893), que se presentaba el 16 de abril aquí en Viena. Me explicó rápidamente que era una adaptación de la pieza teatral “Faust et marguerite de Michel Carre, a su vez basada e la parte I de FAUST del escritor alemán Johann Wofgang von Goethe.

Una mirada de silencio y un adiós recorrió por el frio corredor del tiempo y le dije que había encontrado un destino.

Oggi si conclude il corso con una lezione un po´ più lunga che prevede un ripassone generale di tutto ciò che abbiamo fatto in queste tre settimane di corso super-intensivo, dal compianto sulle malattie più disparate alle indicazioni stradali per raggiungere le birrerie a München.

Dopodichè ci andiamo a prendere tutti un caffè e a fare quattro chiacchiere… certo il caffè non sarà italiano, ma la compagnia sarà sicuramente delle migliori!!!
🙂

CIAO!!!

Emanuela