Ich habe heute den Online Deutschkurs ausprobiert. Dieser ist sehr nützlich. Man kann viele Übungen machen: Grammatikübungen, geordnet nach Büchern, Stufen….

Es ist eine sehr gute Art um Deutsch zu praktiziert und man kann überall lernen! Man braucht nur eine Internet-Verbindung 🙂

Alle Übungen sind sortiert und man kann diese leicht finden.

Versucht es!

Ich habe morgen ein Test! Wünscht mir Glück! Bis morgen!

Hallo!

Heute möchte ich über Reflexivpronomen und Präpositionen schreiben. Hier ein paar Beispiele mit Dativ oder Akkusativ:

 

Ich interessiere mich für dich — AKK

Ich ärgere mich über meine Cousine — AKK

Ich treffe mich mit meinem Freund — DAT

Ich verabrede mich mit meinen Kollegen — DAT

Ich entspanne mich mit Musik — DAT

Ich entscheide mich für dieses Buch — AKK

Ich beschäftige mich mit meiner Tochter — DAT

 

Liebe Gruße!!

 

Böse Zungen behaupten, der Dialekt in Wien sei entstanden, weil die Menschen außerhalb des Königshofs die Adeligen imitieren wollten. Diese sprachen nämlich Französisch. Da die allgemeine Bevölkerung diese Sprache aber nicht sprechen konnte, haben sie angefangen, Deutsch mit einem französischen Akzent zu sprechen. So ist der Wiener Dialekt entstanden. Stimmt das wirklich? Nicht ganz!

Denn bereits das Keltische und das Gotische haben im Wienerischen Spuren hinterlassen. Aus dem Alt- und Mittelhochdeutschen sind sogar noch bis heute Wörter erhalten. So z.B. die Leckereien Semmel und Krapfen. Im 16. Jahrhundert nannte man den Dialekt sogar „Neuhochdeutsch“.

Da Wien schon immer eine sehr internationale Stadt war, haben viele Sprachen den Dialekt beeinflusst, wie z.B. das Italienische, Ungarische und viele slawische Sprachen. Das Wort Tschick (Zigarette) kommt z.B. aus dem Italienischen „cicca“, der Ausdruck tam leschi (dort liegt er) aus dem Tschechischen und Maschekseitn aus dem Ungarischen, das die andere Seite oder Rückseite bezeichnet.

Und wie viele Wörter kennt ihr auf Wienerisch?

Hier eine kleine Leseprobe für euch! Ein Gedicht von Walter Bäck (aus dem Buch: Des Lebm is a Hochschaubahn):

Vom Radlfahrn…
Vom Radlfahrn
hab i a Herzerweiterung,
vom Tennisspüln a Musklentzündung,
vom Schifahrn hinige Knia
und vom Zeltln Rheumatismus.
Waunn i beim Schwimman dersoffn war,
kenntat i dir gar net sagn, wia gsund der Spurt ist!

Welche Wörter könnt ihr erkennen? Viel Spaß, euer DeutschAkademie Team 😉

Heute hat eine Studentin in meinem Kurs Geburtstag! HERZLICHE GRATULATION!

Sie hat eine Sachertorte mitgebracht und wir haben diese leckere Torte in der Pause gegessen.

Wir haben ihr auch das Geburtstagslied auf Deutsch gesungen, es geht so:

 

Heute kann es regnen,

stürmen oder schnei’n,

denn du strahlst ja selber

wie der Sonnenschein.

Heut ist dein Geburtstag,

darum feiern wir.

Alle deine Freunde

freuen sich mit dir.

 

Wie schön, dass du geboren bist

wir hätten dich sonst sehr vermisst.

Wie schön, das wir beisammen sind,

wir gratulieren dir, Geburtstagskind!

ALLES LIEBE UND GUTE VON UNS ALLEN!!!