Have you ever wished to have lived in such a castle? Have you wondered how it was to clean it? Have you ever thought  at all the years of its building? What about decoration? And organizing?

Have you ever thought about the rain is heared inside its rooms? Have you ever thought about the feeling that’s under the snow in wintertime? What about the silence of the night in its gardens?

These are just a few of the immediate questions that I have in my mind when I enter on the main gate of Schonbrunn.  I don’t know what else to say, how to feel  and what to think about. My mind and my person is astonished with the beauty of this castle. It’s just magic!

The great thing for me is not only its fantastic beauty, age and construction, but also how I feel there. When I am in its gardens, I feel like I would be in a totally different world. I can set myself outside of the problems, I think objectively and clearly. It’s like its grandiosity covers me; takes care of me and let me think in peace and quiet.

Do you have such a special place here, in Vienna?

Cultura… Ce e cultura? Te-ai nascut cu ea, esti inconjurat de ea de cand erai mic, parintii tai o intretin, te incurajeaza sa o dezvolti, sa ia grija de ea oriunde mergi.  Tu te conformezi. O accepti, o intelegi, o vrei si o lasi sa te dezvolte.  Dar ce se intampla cand intalnesti alta cultura? Cum reactionezi? Esti violent, negi existenta unei alte culturi, o alungi, o ignori? Sau mai degraba o respecti, esti curios sa o cunosti, sa ii descoperi  valorile si bunatatile morale?

Ei bine, la Deutsch  Akademie, e varianta doi. Am avut de multe ori incantarea sa vad multi oameni din diverse colturi ale lumii ca se inteleg. Cum? Pe germana pe care o stiu. Mai multa, mai putina, dar se inteleg.  Mai deseneaza putin ca sa sa faca intelesi pe deplin, mai mimeaza ceva… Dar se inteleg! SE INTELEG!! Isi vorbesc despre obiceiurile lor, vorbesc despre probleme din tara fiecaruia, despre religie, despre viata si despre cultura. Este impresionant sa vezi cum se topesc  granitele si fiecare ajunge la un numitor comun.  Atmosfera debordeaza de toleranta, respect reciproc si curiozitate.

De oriunde ne-am aduna, suntem cu totii oameni. 

L-am descoperit in Praga, m-a atras in Paris, am inceput sa-l iubesc la Atena si m-a coplesit la Copenhaga, Zagreb, Budapesta, Viena, Barcelona, Bucuresti si Pretoria. De atunci vreau sa il vad peste tot, iar sentimentul e reciproc. Imi apare in raza privirii, fara sa anunte pe nimeni si nimic, imi face cu ochiul din vitrina si ma lasa sa il admir oriunde si oricum…

Este compania mea de suflet, firma care ma defineste in orice loc al lumii, pe mine ca parte a sexului delicat.

Compania aceasta de cristale ma ajuta sa ma regasesc pe mine. Imi aminteste de frumusete, de armonie si de gingasia pura. Ma face sa ma simt ca o printesa, imaginandu-mi ca toate cristalele din magazin sunt ale mele.

Cum sa nu fiu fericita in tara lui Daniel Swarovski? Cum sa nu imi placa sa ma plimb pe strada cu 3 magazine Swarovski (Kaertner Strasse)? Ah, sunt o norocoasa!

Swarovski este un nume care produce multe clinchete cand il rosteti, cand il pronunti, cand il vezi sau cand il atingi… Incearca si tu!

Silvia Mezin la butoane. 24 ani am şi vin din Timişoara, România. Zodia Racului după europeni şi Tigru (de Foc), după chinezi. Vreau să vă împărtăşesc experienţa primului curs de germană la Deutsch Akademie.

Am ajuns la etajul 3 din obligaţie. Timpul liber din săptămâna anterioară m-a adus într-o stare plăcută şi relaxantă; bine-venită, dar nepotrivită pentru necesităţile mele actuale (căutarea unui job, adaptarea la modul de viaţă austriac, etc.) 329 B. M-am aşezat. Sala s-a umplut în maxim 5 minute. Nici un întârziat, nici un absent.  După primele 2 fraze ale profesoarei, eram sigură că vom avea parte de un fun & learn. Excelent!

Ne-am prezentat fiecare şi apoi am început efectiv lecţia. Este primul meu curs de limbă exact în ţara vorbitoare. Încet, încet s-a destins şi atmosfera. Procesul de învăţare mergea din ce în ce mai bine. Totul a decurs foarte bine. Trebuie să recunosc faptul că eram destul de curioasă cum se va descurca profesoara… Să predai unui grup de străini o limbă pe care momentan nu o cunosc, fără să te bazezi pe altă limbă străină ajutătoare este ceva special. Consider că trebuie să ai aptitudini pedagogice speciale pentru a face asta cu succes. Şi Claudia… A întrecut orice aşteptări! Este extraordinar de dinamică, activă, inventivă şi plină de simţul umorului. Are absolut tot respectul din partea mea! Este impresionantă! Ne-a făcut să înţelegem toate cuvintele, am parcurs câteva pagini bune, ne-a dat temă şi ne şi face plăcere să revenim la cursul de mâine.

Cu tema făcută, cu noul lexic  învăţat şi cu nerăbdarea în suflet, abia aştept să merg la următorul curs!

Die DeutschAkademie Wien wünscht euch einen wunderschönen Valentinstag! Und denkt nicht zu viel an eure Lieben beim Deutschlernen