|
 
Интеграционные курсы. Обзор.
Языковая школа Дойчакадеми уполномочена Австрийским интеграционным фондом для проведения предусмотренных Федеральным министерством внутренних дел Австрии «Интеграционных курсов немецкого языка».
Курсы охватывают в целом 300 академических часов (45 мин.) и продолжаются 5 месяцев (5 уровней по 4 недели). Целью курсов является овладение языком на уровне А2 общеевропейских референтных языковых рамок.
Австрийский интеграционный фонд оказывает содействие интеграционным курсам, оплачивая 50% их стоимости. Также магистрат Вены оказывает поддержку на курсы в виде талонов для обучения языку стоимостью 300 евро.
После вычета всевозможных пособий, интеграционный курс немецкого языка стоит у нас 50,- евро в месяц за три часа занятий ежедневно, с понедельника по четверг.
Интеграционные курсы немецкого языка в Вене
Интеграционные курсы немецкого языка в школе Дойчакадеми охватывают в целом пять уровней: 1А, 1В, 2А, 2В и М1(1). Каждый курс немецкого языка продолжается 4 недели и проходит соответственно с понедельника по четверг по три часа ежедневно. Дойчакадеми предлагает каждый месяц интеграционные курсы разных уровней в 12.00 и 15.00. По окончанию последнего интеграционного курса немецкого языка проходит интеграционный экзамен. Сдав экзамен, участник получает свидетельство курса и до 50% стоимости своего курса, которые ему возвращает интеграционный фонд.
Участники, которые уже имеют начальные знания немецкого языка, могут также начинать с уровня курса выше А1. Для этого необходимо сначала пройти тест, чтобы определить, с какого уровня курса участник может начинать.
Ваши преимущества
- Небольшие курсовые группы (максимум 5 – 10 участников)
- небольшие расходы времени на дорогу (линии метро 1, 2, 4 центр/опера)
- внимательное отношение к каждому участнику
- гибкий график проведения занятий
- соответствующая скорость изучения
- возможность обширного общения на немецком языке благодаря коммуникативным упражнениям
- до сих пор 100%-ный успех наших участников на интеграционном экзамене
Экзамен
Интеграционный экзамен проводится в конце курса М1(1) в школе Дойчакадеми в Вене. Для наших слушателей, имеющих желтый талон на пособие от АИФ, участие в сдаче экзамена на бесплатной основе.
Успешно сданный интеграционный экзамен является официально действительным доказательством выполнения интеграционной договоренности, которое необходимо для продления пребывания.
Экзамен длится около трех часов и охватывает все четыре раздела: чтение, письменные навыки, слуховое восприятие и разговорную речь.
На экзамен могут записаться также те мигранты, которые не посещали интеграционный курс немецкого языка в школе Дойчакадеми. В этом случае они должны оплатить стоимость экзамена – 80 евро.
Пособия – талоны
1. Жёлтый талон АИФ (Австрийский интеграционный фонд)
Талоны Вы можете получить в отделе МА 35 (отдел магистрата по вопросам иммиграции, гражданства и регистрации браков). Талон действителен на протяжении двух лет после даты выдачи. Мы просим Вас взять с собой этот трехсторонний жёлтый талон на запись на курсы в школе Дойчакадеми.
С этим талоном Вы получите в Дойчакадеми 50% стоимости курсов обратно. Оставшуюся сумму Вы должны оплатить лично (за исключением других пособий).
При неполном использовании 300 академических часов будет соответственно уменьшено возмещение оплаты за курсы, это касается прежде всего участников с уже имеющимися начальными знаниями немецкого языка, которые начинают с более высокого уровня курсов.
2. Венские талоны для обучения языку
Магистрат Вены оказывает поддержку интеграционным курсам немецкого языка для новоприбывших мигрантов в качестве Венских талонов для обучения языку. Венские талоны для обучения языку соответствуют стоимости 300 евро (3 х 100 евро).
Новоприбывшие мигранты, которые прибыли в Вену с 1 января по 30 сентября 2008 года, получили от отдела по вопросам иммиграции, гражданства и регистрации браков (МА 35) Венский талон для обучения языку 2007 или 2008. Талоны действительны на протяжении 30 месяцев. Информацию по МА 35 Вы найдете здесь.
Венские талоны для обучения языку, которые были выданы после 1 октября 2008 года, находятся в Венском образовательном паспорте и могут быть использованы только после посещения модуля «стартовая беседа» отдела магистрата по вопросам интегации (МА 17).
Один талон для обучения языку можно использовать только для 80 академических часов интеграционного курса. Это соответствует в школе Дойчакадеми 5-ти неделям (80 академических часов) интеграционного курса.
- При заказе 2-х курсов (8 недель) можно использовать 1 талон стоимостью 100,- евро.
- При заказе 3-х курсов (12 недель) можно использовать 2 талона стоимостью 200 евро.
- При заказе 4 или 5 курсов (16 или 20 недель) можно использовать 3 талона стоимостью 300 евро.
- При заказе только одного курса (4 недели – 60 академических часов) Венский талон для обучения языку использовать невозможно, поскольку по правилам магистрата его можно использовать только от 80 академических часов.
Примеры стоимости интеграционных курсов немецкого языка
Средние начальные знания – 50 евро в месяц
4 курса = 180 академических часов – 4 месяца по 4 недели - 3 часа в день - с понедельника по четверг.
Без пособий - 250,- в месяц
С АИФ талоном -125,- в месяц
С 3-мя Венскими талонами для обучения языку – 50,- в месяц
Без начальных знаний - 65,- в месяц
5 курсов = 300 академических часов – 5 месяцев по 4 недели – 3 часа в день – с понедельника по четверг
Без пособий - 250,- евро в месяц
С АИФ талоном -125,- в месяц
С 3-мя Венскими талонами для обучения языку – 65,- в месяц
Начальные знания на более высоком уровне – 75,- в месяц
2 курса = 120 академических часов – 2 месяца по 4 недели – 3 часа в день – с понедельника по четверг
Без пособий - 250,- евро в месяц
С АИФ талоном -125,- в месяц
С 3-мя Венскими талонами для обучения языку – 75,- в месяц
|
