Monthly Archives: July 2012

Ich bin fertig!

On the picture you can see us in another athmosphere, different than in a normal day. It’s a classic to go out for a beer after the last lesson.

Time passes so fast! I started to learn German on Januany 2012 and last Thursday I finished the 6th course at Deutschakademie. The last 6 months were quite exciting for me. It was the time to discover Vienna from the cold winter to the sunny summer. I feel I learned so many grammar topics and now I can understand better the Austrian pepole. Another good point is that I’m not afraid of maiking mistakes when I talk in German in my daily life. I want to improve my German skylls and that is now or never!

Der Fuβball ist niemals fertig!!!

Die EM 2012 (Europameisterschaft) ist fertig und die Spanier sind Europameister! 4-0 gegen Italien, es ist der höchste Sieg in einem EM Finale.

Die EM ist fertig, aber der Fuβball ist niemals fertig!!! Die Weltmeisterschaft 2014 fing an. Nach der Abschlusspräsentation des brasilianischen Fußballverbandes am 29. Oktober wurde Brasilien am 30. Oktober 2007 in Zürich endgültig als Gastgeber durch das FIFA-Exekutivkomitee bestätigt. Brasilien wird von 12. Juni bis 13. Juli 2014 der WM-Gastgeber sind. Zwölf Städte wurden schon ausgewählt.

Die Qualifikation beginnt in Europa im Sommer 2012. Wir kennen jetzt die Gruppen und die Daten von jedes Spiel. Seit Jahrzenten gibt es das ewige Duell Österreich gegen Deutschland. Warum ist Österreich in der Gruppe C mit Deutschland zusammen wieder??

Mehr informationen unter https://de.fifa.com/worldcup/index.html

This is the end my friend

Bueno, esto se acaba, despues de 6 meses en la Deutschakademie, llegó la hora de despedirse, tanto en la academia con en el blog, uno, necesita un cambio. Despues de 6 meses en viena, he aprendido mucho más alemán del que yo pensaba que aprendería, y por eso estoy muy agradecido a todos los que me han ayudado en el camino, sobre todo a los tres profesores que me han dado clase, Stefan Conrad (3 meses), Karin(2 meses) y Katherina(1 mes), los cuales me han echo ver que el alemán no es tan difícil como parecía. Espero que os haya gustado los posts, tanto en español como en alemán. Espero que todo aquel que sepa alemán haya visto una progresión en el idioma. Ahora mismo soy perfectamente capaz de tener una conversación en alemán con cualquier, si, cometiendo muchos fallos, pero sé que más adelante los empezaré a pulir poco a poco.

Un saludo a todos

Leopoldberg

Letzte Woche war ich in Leopoldberg. Wandern. Mein Trip hat im Grizing beginnt. Früh, mit zwei wasser-Flache und zwei Sandwich. Am beginnt habe ich gedacht dass diese Trip sehr shcwer würde sein, aber nach 3 stunden bin ich in dem Gipfel bekommen. 35 Grad, nicht genug um mir anzuhalten.

 

Fast niemand, ich dort alleine, Frieden, Frei luft und vielen Tieren

Ich mag dies von Wien, grosse Stadt, aber man kann wandern, surfen, fahrrad fahren, schwimmen, und viel mehr, also ich hoffe hier bleiben und glücklich sein.

Viva España!!!!!!!

Die EM ist fertig, und wer hat gewinnt?? alle leute wissen, SPANIEN. ich muss sagen, ich habe am anfang gedacht, dass dieses Jahr Spanien nicht gewinnen würde, aber am ende habe ich viel mit vielen traurigen italienischen  Gesichtern vor mir gefeiert. Für mich Deutschland war die Stärkste Mannschaft aber wie immer sind sie zu früh aus die EM gegangen. Es gab in Wien viele Möglichkeiten um die Spielen zu sehen. “Strandbar”, “Flex”, etc, etc. Ich war immer in Flex, guten Leute, ohne Dach und neben der Kannal, unmöglich zu verbessern!!!!

 

4-0, einfach? Ja, aber nur die letzte Spiel, mit Portugal gab es viele Schwerigkeiten und Nerven, auch mit Croatien

 

Dritte Pokal in vier Jahre, das beste Team alle Zeiten, ESPAÑA!!!

 

Wien ist sehr heiβ!!

Dieses Wohenende ist sehr heiβ! Die Temperaturen kletterten bis zu 38 Grad. Was kann man machen?

Man muss viele Wasser trinken. Wir brauchen 1,5 – 2 Liter. Unter bestimmten Umständen kann der Bedarf aber erheblich ansteigen. An heißen Tagen in praller Sonne können auch schon mal drei bis vier Liter Flüssigkeit nötig sein.

Wir können mehr Früchte, zum Beispie Trauben, Melonen, Wassermelonen, Nectarinen und Pfirsiche essen.

Wenn man sich in der Nähe Sandstrand ausruhen mag, gibt es ein Traum auf der Donauinsel. Wassersport, Schwimmen, Essen und viel mehr ist dort möglich.

(Bild: die Temperatur am Samstag in Wien)