Monthly Archives: Oktober 2012

German, Deutsch, Alemán, Alemany…

Alemán, claro!!!, porque hay mas oportunidades de trabajo para la gente que sabe Alemán, sea en Alemania, Austria o Suiza… Dies ist einer der Sätze, die Sie gehört in Spanien.. Viele Freunde von mir, die in Wien lebte, Sie studierte an der DeutschAkademie.. ich dachte: Warum nicht?

Intensivkurse am Abend sind ein Segen für die Menschen, die in den Tag hinzuarbeiten :))

Ich hoffe, eine Menge in diesen Kursen lernen.. Bis Bald!

Das Weihnachten kommt.

Sie steht auf der Fensterbrüstung.
Das ganze Jahr. Ohne Bewegung.
Sie ist ruhig und anspruchslos.
Manchmal belobt sich sie ein neu Blatt, aber sonst schläft sie das ganze Jahr.
Bis Oktober.
Jedes Jahr um diese Zeit beginnt sie zu blühen.
Über Weihnachten ist sie die schönste.
Ihre große weiße Blumen sehen so wie eine Engelchen aus.
Meine schöne Orchidee.
Ich erlebte mich wieder.
Heute die Blumen begannen wieder zu sprießen.
Und ich freue mich sehr …
… weil die Blumen sind wirklich schön.
… weil es wird bald Weihnachten.

Schönen Tag. Iva

2 in 1: Test und Geburtstag

Hallo Leute,

Heute hatte ich einen schönen Tag, obwohl wir ein Test ins Kurs hatten. Der test war ein bischen scwirig, muss ich sagen. wir haten grammatik (meistens declination des Adjectives, komparativ mit als und so…wie und je…desto/umso Sätze). Die Grammatik war nicht so scwer, aber wir haten auch Wortschaz, und bei disen Teil desTestes sollten wir ungefähr 10 wörter erklären oder in Säte einbauen, damit wir entfallen, dass wir die Bedeutungen der Worter kennen. Für den dritteTeil des Tests, sollten wir ein Text über ein eigenes Erlebnis mit einer fremden Person schreiben.

Nach dem Test,  haben wir win bischen gefeiert, weil Manuela Geburtstag hat. sie ist 25 Jahre alt geworden. wir haben ihr Alles Gute zum Geburtstag gewünscht, und danach haben wir Torte gegessen. Manuela hat auch eine Blume von einem Kollegen bekommen. Sie freut sich sehr darüber.

das ist für heute. bis zum nächsten Mal!

Andrada

Für Leute meines Kurses: Eine interessante Karte

Hallo Leute!

Nutzen Sie diese Gelegenheit, um zu kommunizieren:

Du kannst auch Deutsch lernen: Besuchen Österreich! Ich weiß, es gibt Leute in meinem Kurs vieler Länder: Frankreich, Slowakei, Spanien, Türkei, Portugal, Italien, Japan… Egal wie alt du bist:30, 19, 25… Es ist für jeden Geschmack!

Ich habe eine magische Karte gefunden! Nur wenige Menschen wissen über diese Karte. Wenn du möchtest,  Niederösterreich und die umliegenden zu entdecken; Diese Karte wäre toll für Sie! Österreich ist ein interessantes Land 🙂

Deutsch- warum nicht?

Hallo, hallo

Heute wollte ich in die Bergen gehen, aber das Wetter ist schlecht, also bleibe ich zu Hause. Morgen werde ich einen Test haben und ich muss die neue Worte lernen und die Grammatik  üben. Leider, wegen des Wetters, habe ich kein Lust :(.Aber wir können nicht immer nur was wir möchten machen. Manchmal, mussen wir auch, Dinge die uns nicht gefallen, machen.

Ich lerne Deutsch seit 5 Jahren. Ich habe in Rumänien mit den Kursen angefangen, aber danach habe ich eine lange Pause gemacht und Zwischenzeit habe ich viel vergessen. Nach ich in Wien gekommen bin, habe ich noch einmal die Kurse bei DeutschAkademie angefanghen. Es gefällt mir sehr, dass die Kurse intensiv sind und auch dass man die Zeit des Kurses  auswählen kann. Es ist auch super dass die Kursteilnehmer aus verschidene Ländern kommen und dass die Lehrerin nur auf Deutsch reden.

Ich wünsche euch ein wunderschönen Sonntag!

 

 

Entdecken Wien

Mein Name ist Jonatan, ich komme aus Valencia (Spanien). Ich lebte in Wien für ein Jahr, aber ich habe nicht Deutsche studiert.

Ich war ein Erasmus-Student, aber jetzt lebe ich in Wien. Ich werde Ihnen sagen, einige Dinge über Wien in diesem Monat 🙂

viel spaß!

 

Ist leben zu kurz Deutsch zu lernen?

Das sagen viele Leute un das habe ich auch gedacht, dass Deutsch eine sehr schwere Sprache ist und man brauch viel zu viel Zeit um deutsch zu lernen. Aber seitem ich fast jeden Tag deutschkurse mache, kann ich ehrlich sagen, dass man es schaffen kann, obwohl sie so eine schwere Sprache ist.

Als ich mich für den Kurs angemeldet habe, habe ich mir nicht vorgestellt, dass nur vier Monaten später werde ich für den Blog schreiben können und auf deutsch meine Meinung sagen.

Jetzt glaube ich daran, dass der Erfolg  von dem Person anhängt . Wenn man  eine fremde Sprache  lernen will (egal welche), dann muss man hartnäkig sein und nicht aufgeben, obwohl z.b. die Grammatik zu schwer ist, die Präpozitionen keinen Sinn haben oder  es zu viele fremde Worter gibt.

Meiner Meinung nach, ist Leben nicht zu kurtz Deutsch zu lernen. Was denken ihr daran?

Der Mann

Am Wochenende gehen wir mit unsere Freunde zu treffen. Unsere Freunde leben in der Slowakei. Ich möchte ihnen ein Geschenk zu bringen. Aber wie Geschenk? Eine Flasche Wein? Nein, das ist nicht gut Idee, weil einen Freund ist Weinbauer. Ein Päckchen mit der Kosmetik? Auch schlecht Idee. Meine Freundin hat ein Geschäft mit Kosmetik. Ein Buch? Ich glaube, dass weiß ich nicht, wie Bücher lesen sie. Na, ich habe das anders gemacht. Heute war in Naschmarkt und ich sah in ein Geschäft von „Der Mann“ eine Gugelhupfen mit den Mohn. Ich aß schon einmal einen Gugelhupfen, so weiß ich, dass er sehr schmeckend. Ausgezeichnet Idee. Ich kaufte zusammen fünf Stück. Zu vermeiden den Streit zwischen unsere Freunde :-).

Tschüß. Iva.

Der erste Tag

Der erste Tag des Kurs…für mich es ist schon den virten Mal den ersten Tag bei Deutscheakademie, aber ich kann sagen, dass jeden Mal etwas anders war.  In meiner Gruppe gibt es Leute, die  aus verschidenen Ländern kommen.  Ich komme aus Rumänien und meinen Kollegen kommen aus Indien, Burkina Faso, Russland, den Slowakei, Spanien, Georgien, Macedonien, Poland und Italien. Es  is sehr interesant, dass wir alle aus verschiedene Länder kommen, weil wir viel über andere Kulturen lernen kann.

In den ersten Tag haben wir einen Spiel gespielt, um uns besser kennen  zu lernen. Jeden von uns hat ein Papier mit mehrere Sätze bekommt, und wir mussen die Sätze ergänzen. Nach wir die Sätze ergänzen haben, mussten wir mit anderem Kollege/anderer Kollegin über eigene Sätze sprechen, und danach eigene Meinung nach ihm/ihr ausdrücken. Es war sehr interesant und wir haten viel spaß.

Ich finde, dass meine Kollegen sehr nett sind und ich höffe, dass wir viel spaß zusammen haben werden und viel Deutsch lernen auch.

Tschüss!

Andrada

Ich bin eine Siegerin.

Also. Endlich. Ich bin endlich da. In DeutschAkademie.
Ich lebe in Österreich seit Dezember 2011. So warum wartete ich bis jetzt?
Weil habe ich Angst gehabt …
… Angst über den Fremdsprache.
… Angst, dass ich verstehe niemanden.
… Angst, dass niemand versteht mich.
… Angst, dass ich kann nicht deutschsprechen.
… Angst, …
Es war gestern. Heute habe ich keine Angst.
Es ist super in DeutschAkademie.
… die Lehrerin ist super.
… Schulfreunde sind super.
… auch das Fräulein in Büro ist sehr nett.
Ich muss noch viele zu lernen, dann werde ich auch super :-).

Und was heute wichtige ist für mich?

Ich habe meine Angst besiegen !!!   Ich bin eine Siegerin !!!

Schönen Tag. Iva

Hallo Leute

Ich heiße Andrada und ich komme aus Rumänien, aus Arad (Arad ist eine Kleine Stadt, die im Westen Rumäniens liegt). Ich habe einen älteren Bruter und eine zwillinge Schwester, die noch in Rumänien leben.Ich bin in Wien seit fast 6 Monaten. Ich bin hier gekommen, weil meiner Ehemann hier studiert und arbeitet.

Ich bin Beraterin von Beruf und ich habe früher ins Rumänien gearbeitet, aber in Wien konnte ich nicht eine Stelle in meinem Bereich finden, weil mein Deutschkenntnisse nicht so gut war und deshalb entscheid ich mich  einen Deutsckurs zu besuchen, um meine Deutschsprache zu verbessern. Ich fangte die Kursen bei der Deutscheakademie seit 4 Monaten an, und jetz bin ich in der B2.1. Stuffe.Ich  freue mich sehr darüber, dass ich so viel Vorschritt machte.

Das ist alles für heute, bis zum nächten Mal!

Andrada