Die erster Kurstag war wirklich gut. Wir konnten uns vorstellen, wiederholen, spielen, und wir haben danach über Heimat gesprochen. Heimat ist nicht eindeutig. Für alle Leute bedeutet diese Wort anders. Wir sind in Kurs aus Rumänien, Polen, Serbien, Syrien, Kuba, Iran, Slowakei
und Ungarn. Die Leute sind zirka ab 20 bis 40 Jahre alt. Sie sind mir sympathisch.
Interessant Fakt: Ein Mann aus dem Kurs kann wenig auf Ungarisch sprechen. Das war
mir ein Überraschung und freut mich.
Unsere Lehrerin ist auch nett und hilfbereit. Wir bekommen immer ein E-mail mit Informationen, Lehrmaterial und Empfehlung(Tipps zum Deutsch lernen und zur Bücher).
Sonst lernen wir aus Aspekte neu B2 Teil 1.Das Buch enthält interessante, lebensnähe Texte, Grammatikbeschreibung, Wortschatz, ein Arbeitsbuch(mit Lösungen), + Audio-CD zum hören.

Ich denke, in Österreich ist spannender Deutsch lernen, als Deutschland. Man kann ein eigene Sprache, neben Hochdeutsch, hier kennenlernen. Die Mischung von Kulturen (in der unserer Gruppe) ist sehr interessant. Wir können nicht nur Österreich und die deutsche Sprache, sondern auch viel Land und Völker kennenlernen.

Amigos hola, para todos los que amamos el futbol y nos acaba de picar el mosquito futbolero hice una lista de los mejores lugares públicos en Viena los que podemos ver los mejores partidos del mundial RUSSIA 2018.

Strandbar Herrmann : Hermannpark,1030 Wien
Sand in the City : Lothringerstraße 22,1030 Wien
Donauinselfest
CREAU : Meiereistraße 12,1020 Wien
Summerstation : Donauinsel , 1210 Wien

Y CUAL ES TU FAVORITO? COMPARTE CON NOSOTROS.

¡QUE EMPIECE EL JUEGO Y LARGA VIDA AL FUTBOL!

Continue reading →

Hola gente, hoy en mi blog les quiero compartir algo muy rico que en lo especial a mi me encanta y es una receta de mí país. Como lo dice Jhonatan Safran Foer: “La comida es la cultura, el hábito, el deseo y la identidad”. Estoy totalmente de acuerdo y más cuando se trata de compartir con amigos de todos los lugares del mundo. Seguro todos hemos escuchado del muy bien preparado Ceviche que lo he probado en algunos lugares en Sudamérica y realmente cada uno es único , diferente y me ha dejado fascinada hace un tiempo mi abuela compartió conmigo una receta de un ceviche muy diferente para unos y para otros ya conocida , el ceviche de pollo aquí agregaré lo que necesitamos

6 PORCIONES
40 MINUTOS
INGREDIENTES:
• Taza de Salsa De Tomate
• 1/2 Cdita. De Comino
• 1 Cdita. De Sal Al gusto
• 1 Cdita. De Pimienta Negra Al gusto
• 1 Taza De Zumo De Naranja
• 1 Cda. De Zumo De Limón
• 2 Cebolla morada o perla picadas en pluma
• 1 Cda. De Culantro finamente picado
• 2 Tomate Riñón picado en cubos
• 1/2 Bandeja de Pechuga

PREPARACION.
• Cocine las pechugas hasta que esté totalmente hervido deje enfriar y corte en trocitos. Separe un poco del caldo del pollo para agregar a la mezcla.
• A parte, mezcle salsa de tomate con los jugos de limón y naranja, y demás especias en lo general le suelo agregar mostaza es un tip que a mí me encanta .
• Añada las cebollas, tomates, pollo picado, mezcle bien y deje reposar.
• Sirva con canguil o patacones

Esta receta es demasiada rápida, deliciosa, barata y que se puede compartir con todos nuestros amigos y familia ya que tendremos una cantidad muy grande

MAHLZEIT

Hallo Hallo…. Cómo están?
Hoy les voy a compartir 8 canciones súper fáciles de entender para que podamos practicar nuestra pronunciación, afinar nuestro oído al alemán y también agregar una o unas palabras a nuestro vocabulario , es una variación de géneros que espero que les ayude mucho.

• Marlene Dietrich – Sag mir wo die Blumen sind.
• Rammstein – Du Hast
• Alexander Klaws – Morgen explodiert die Welt
• Blumfeld – Der Wind#
• Casper – XOXO
• Chapeau Claque – Pandora
• CHAPEAU CLAQUE – Zusammen im Kreis
• Berge – 10.000 Tränen

Ich heiße Katalin Ildikó Széll. Mein Kosename ist Kati. Ich komme aus Ungarn. Ich bin seit 7 Monate in Österreich. Ich besuche im Juni in Wien ein Intenzivkurs hier, bei DeutschAkademie.
Ich arbeite als Au Pair in einer kleinen, zusammenhaltenden Stadt neben bei Neusiedler See.         Ich kann hier meine Hobbys ausüben: radeln, schwimmen, wanderung, malen, fotografieren.         Au pair heißt, ich beschäftige mich mit Kindern (mit 2 Mädchen, 1 Bub), passe ich auf Kinder auf, ich spiele mit ihnen; zB. Versteck-, Fangespiel, Puppespiel mit Mädels, Fußballspiel mit Bub. Ich lese vor, oder lesen wir zusammen. Ich bringe die Kinder zur Schule und zur Kindergarten und hole ich ab. Ich kann mit 3 (2,4 und 7 Jahre alt) Altersstufe Erfahrungen sammeln. Die Großen (Erwachsenen) können auch von Kleinen(von Kinder) lernen.
Das Sprachlernen gehört zu Au pair Arbeit. Ich kann meine Deutschkenntnis verbessern. Außerdem helfe ich bei Hausarbeit. Ich fahre oft mit meiner Gastfamilie, wohin sie fahren. Wir haben zB. ein Skiurlaub gemacht. Ich wollte und ich kann auch eine fremde Kultur „zuinnerst“ kennenlernen. Ich mag die Leute in Österreich. Sie sind hilfbereit und nett.

Hola amigos , mi nombre es Anahí Campoverde soy ecuatoriana estudié en Ecuador Ciencias Políticas y Sociológica me apasiona la lectura , los viajes , el aprendizaje , la filosofía , la sociología y hace 10 meses que vivo en Austria , el pasado agosto llegue aquí con fin de ser voluntaria en un programa social que ayuda a proyectos sociales alrededor de Austria , trabajo en una casa para personas con diferentes habilidades mentales y físicas adoro mi trabajo y cada día aprendo mucho más , mi interés de participar en programas sociales viene desde hace mucho tiempo atrás soy la fundadora de la fundación ovejitas que ha brindado ayuda a orfanatos , directora general de CONECTA TÚ ÁRBOL programa de Navidad que ha beneficiado a familias de bajos recursos y he sido tutora académica en la escuela Mujeres de frente , estos programas se desarrollan en mi país . Me gustaría introducirlos un poco en quien soy yo ya que nos veremos más seguido en mis siguientes blogs.
Buenas Vibras!

Kino experience in Vienna

Recently I had the chance to visit movie theatre for first time in Vienna. The word in Deutsch is the international „kino“. In the last years mostly of the salons are located in malls. It is comfortable yes, but it’s far away from authentic movie experience. My boyfriend knows my criteria and he surprised me with reservation in Gartenbau kino. This is an old school movie theatre, located in old building, refreshed by famous architect in 1960. It is very easy accessible by U3, station Stubentor. The cost of the ticket is 9 euro and the program is changing daily. We choose late projection at 20:30. Inside there is caffe bar for drinks and light snacks (no popcorn unfortunately). The sound system is amazing and the screen is so big! The entire salon is wide and spacious, with nice amphitheatre.

Isle of dogs

The movie we watched was the newest Wes Anderson – Isle of dogs. Honestly, this was one of the best shoots I have watched in last few years! It’s just amazing how good is done, it is a real masterpiece! The genre is stop motion animation with adorable characters, interesting story and beautiful details. Some of the most famous Hollywood actors are participating as voices: Edward Norton, Bill Murey, Scarlet Johanson. The language of the movie is English and Japanese plus subtitles in Deutsch. I don’t want to tell you the story so you can be intrigued to watch it but in few words, Isle of Dogs is telling about how strong is the relationship between human and dogs. Our 4 paws friends are loyal, intelligent and sensitive and we can rely on them in hard moments and situations.

After the movie you can have drinks in some of the many locals nearby or you can just walk through the beautiful Vienna city centre.

Camp Lucija

Very near to the camping there is Mercator supermarket where you ca find all type of products you need on very reasonable prices. Very close to the camp there is also Pharmacy. Everything works till late – 8:30-9:00 in the evening. You have several options for beach in Lucija camp. The first one is on the platform at the end of the camping. There is enough space on it and the entering in the sea is quite easy thanks to stairs. Over there you can also find showers as well. If you prefer you can continue ahead where you enter zone with grass. There is also surf camp and bar for beer and drinks. The overall atmosphere is chill and easy.

Piran

Piran is another small village on Adriatica coast. It is 8 km from Lucija. You can take the bus from the big bus station across the camp. Station number 5, every 10 minutes, billet costs 1,20 euro in one direction. Don’t bring your pet with you – we had problem with this on the way back from Piran and we had to take a taxi. Between Camp Lucija and Piran is Portorose. This is the commercial and mainstream part of the region. We didn’t like it because we prefer more sophisticated and authentic places. BUT when you enter in Piran, you understand what really beautiful Adriatica village means! It’s stunning! I can compare it only with Amalfi and Positano! The harbour is small but perfectly organised, the architecture follows best mediterranean traditions, the people are smiley and positive. You can walk through the little streets and enjoy the maritime chill atmosphere. Oleanders, roses, olives and figs fill the air with divine smell. There is small beach with platform and stairs to the sea. You can also step to the top of the village and enjoy breath taking view to the port and the see. A lot of restaurants, bars and cafes fill up the small streets. You can find also some very nice small shops for handmade clothes and accessories. The prices are normal, but not cheap.