Author Archives: Mireia

Was machst du am Wochenende?

Am Samstags und Sonnstags stehe ich um 12 Uhr auf. Ich muss nicht arbeiten. Ich lerne ein bisschen Deutsh, aber manchmal, nicht immer. Danach dusche ich und ich zeihe mich an.

Ich esse Schokolade zum Frühstük und ein spätes Mittagessen, wie Pasta, Rissotto, usw. Ich kaufe Essen für die Woche am Nachmittag ein. Dann putzen mein Freund und ich die Wohnung: das ist am meistens sehr langweilig, aber wir mussen es machen.

Um 20 Uhr gehe ich mit meinen Freunden aus. Wir essen in einem Restaurant oder bei jemandem von uns zu Hause, weil wir ein bisschen sparen mussen.

In der Nacht trinken wir Bier in einer Bar oder in einem Pub. Sonst gehne wir in die Cocktailerie, aber nur wann wir etwas ruhig machen wollten.

Fast nie gehen wir auf ein Konzert, aber das gefällt mir sehr.

foto(8)

Wie viel soll man schlafen?

Ich habe gesehen, dass die Menschen schlafen viel weniger als vor einiger Zeit: zuerst der Durchschnitt war 9 Stunden, dann 8, und jetzt 7.

Die Gründe, dass Erwachsene am meistens viel arbeiten und gehen spät ins Bett.

Schlaflos zu sein ist nicht gut, weil man krank wird und auch dick, weil Schlaflose hungrig oft hungrig sind. 25% von Leute ruhen nicht und brauchen Spezialmatratzen, Pillen, Tropfen, Tees, usw.

Aber die Pflege könnte anderes sein: die Kultur des Nickerchens. Das ist 20 Minuten pro Tag und alles ist besser. In Japan man kann im Büro schlafen, in China machen Schulkinder eine Mittagspause, in Baden-Württemberg beginnen die Schule eine Stunde später…

Und die Nachteulen, wie Thomas Edison (Erfinder der Glühbirne) sollte ein Nickerchen machen, weil es gesund ist.

Mein TIPP: VIEL SCHLAFEN!!

foto(5)

Heute ist es sonnig!

Von Mireia

Heute ist es sonnig!! ENDLICH!!

Seit bin ich zurück nach Wien gekommen (am Dienstag), habe ich nicht die Sonne gesehen.

Es war ein bisschen traurig, weil in Spanien ist es immer, immer sonnig und heiß  (zwischen 15 und 25 Grad alle Tage). Und hier in Wien, war es immer bewölkt und mit viel Nebel. Und kalt. Aber ich mag es ; )

Heute, zumindestens jetzt, es ist schön! Ein super Tag zum spazieren gehen und entdecken diese wunderbare Stadt. Dann gehe ich nach Hause und lerne. Und danach gehe ich mit Freunden aus. Ein guter Plan, oder?

Ein wunderschönes Woche an alle!!

Das ist was ich sehe aus dem Fenster jetzt:

foto(4)

Mein neuer Deutschkurs

Von Mireia

Hallo, ich bin zurück 🙂

Heute habe ich einen neuen Deutschkurs angefangen: B2.2

In meiner Klasse sind wir 9 Studenten. Unseren Nationalitäten sind verschieden: aus Rumänien, aus Italien, aus Mexiko, aus Israel, aus Kanada und aus Spanien (ich und eine andere Frau). Wir sind drei Männer und sechs Frauen.

Es ist lustig weil 8 von der vorhergehende Kurs sind ; )

Die Lehrer ist sehr nett. Mein erster Mann!! Ich bin glücklich : )

Das Niveau ist immer höher und ich muss mehr lernen, aber ich glaube, dass es gut für mich ist! Ich soll viel lesen (und viel das Wörterbuch konsultieren!). Es ist mein neuer Freund…

Bis bald!

foto(3)

Glückliche Silvester

foto (3)

Heute wollte ich wünschen allen ein glückliches Silvester!

Am Abend werde ich mit meinen Freunden und Familie zu treffen, um die traditionellen 12 Trauben (eine für jeden Monat des Jahres) zu essen, um Glück für das Jahr 2014 zu geben.

Dann gehe ich mit meinen Freunden zu einer Party, um das neue Jahr zu feiern.

Das ist ein normales Silvester für die spanische Leute.

Viel Spaß und bis zum nächsten Jahr! 😉

LG, Mireia.

 

Der letzte Montag des Jahres

Guten Tag!!

Heute ist der letzte Montag des Jahres und habe ich auf 2013 viel gedenkt. Dieses Jahr war sehr speziell für mich: ich habe nach Wien umgezogen, ich habe ein bisschen Deustch gelernt, ich habe neue Freunden kennengelernt, ich habe meine Familie verpasst, meine Job in Spanien abgelegt, meine spanisch Freunden verlasst… viele, viele neue Erfahrungen, die die für mich sehr wichtig sind.

Ich denke, es war das beste Jahr meines Lebens.

Viel Spaß und ein gute letzte Montag! 😉

foto (4)

Tag der Unschuldigen Kinder

In Spanien ist “Día de los Inocentes”. Dieses Tag, 28. Dezember, ist bekannt, weil die Leute Witze machen und haken eine große “llufa” auf der Rückseite von die andere Menschen.

foto (4)

Eine llufa ist ein Mann auf Zeitungspapier gemacht, und man kann das sehen auf der Rückseite, auf die Gebäude, zu Hause… Die llufa ist nur in Katalonien. Ich erinnere mich, wann ich kleine war, das heute war für mich ein sehr lustiger Tag. Ich machtet llufes mit meinen Geschwister und wir witzen und spaßen mit Leute.

foto (9)

Gibt Küsse

Dieses Jahr ist der Weihnachten Slogan auf Katalanisch TV: “gibt Küsse”.

Es ist ein billig Geschenk und gefällt an alle.

Die Leid sagt das:

Geben, geben Küsse.
Geben, geben Küsse,
wickeln ihre Lippen
Begleiten Sie mit und Pralinen.

Es gibt tausend Möglichkeiten,
alle faszinierend:
es gibt mehr unhöflich und elegant
es gibt einige, magische oder tragisch erscheinen
es gibt mehr subtil, oder unruhig,
Ästhetik und poetisch.

Es gibt einen großen Kuss Diva
mit ein wenig Speichel.
Die schöne Kuss der Liebe mit großem Eifer
und die berühmten Filmkuss .
Es ist der Kuss richtig ist, was macht Sie Oma zu Weihnachten
und was tun Sie, um mich ist himmlisch.

Geben Sie Küsse, Küsse zu geben,
Weihnachten ist ein wild,
Alle Leidenschaften.

Schön, oder? 😉

 

Ein Fest: fia faia

Am 24. Dezember verbringe ich den Heiligabend in eine sehr kleine mittelalterlich Stadt, Bagà, in eine Hause meines Familie.

Am Abend machen ein Fest mit Feuer: fia faia. Die Menschen hinuntersteigen von die Berge mit “faies” (wie Fackeln) und sie erhalten in die Stadt und die Leute tanzen und singen besondere Tänze. Es ist sehr schönd und speziell. Dann essen sie typisch Süßwaren.

In der Nacht alle Leute essen mit der Familie, geben uns Geschenke, und wir wünschen uns frohe Weihnachten.

Hier erhalten die Meschen:

foto (11)

 

 

foto (10)

 

Hier tanzen und singen:

foto (9)

 

foto (4)

Papá Noel

Heute sind wir aufgestehen und wir haben viele Geschenke gefunden!! “Papá Noel” ist gekommen!!

Das ist der besser Tag des Jahres für alle Kinder, und, warum nicht, für viele Familien, weil alle die Meschen zusammen zu Hause sind.

Ich wünsche Ihnen Frohe Weihnachten 🙂

1476323_10151888609413723_608798827_n

Weihnachten zu Hause

foto (4)

Gestern habe ich nach meine Stadt gegangen. Ich bleibe zu Hause in Weihnachten. Meine Eltern -und ich!- sind so glücklich, weil es immer besser ist wann die Kinder zu diesem Zeitpunkt zu Hause sind.

Ich komme aus eine kleine Stadt in der nähe von Barcelona. Es hat 15.000 Einwohner. Man kann nich alles kaufen hier, weil nicht so viele Läden hat, und man soll nach Barcelona gehen manchmal. Es gibt ein Markt, vier Schulen, ein Gymnasium und viele Cafes. Es gibt kein Kino und kein Einkaufszentrum. Aber es gibt so viele Grünflächen, Obstgärten, ein kleines Berg, ein kleiner Fluss und eine große Kirche. Das Rathaus ist, für mich, die nettes Gebäude.

foto (9)

Die Leute kennen fast alle die andere Leute, also ist etwas normal wenn jemand grüßt Sie auf der Straße, wann Sie spazieren oder kaufen, usw.

Ich habe Freunden gesehen und es ist nett, weil wir wenig zu sehen. Es ist ein Sprichwort, dass “Vuelve a casa, vuelve, por Navidad” (geht nach Hause in Weihnachten) sage. Und das ist was ich mache 🙂