Author Archives: Nicole

About Nicole

Hallo, ich bin Nicole, 25 Jahre alt und ich komme aus die Niederlande, wo ich studiert habe in Tilburg. Ich wohne seit ein Monat in Wien, weil ich ein Österreichische Freund habe. Jetzt mache ich ein Deutschkurs um mein Deutsch zu verbessern.

My group at Deutschakademie

6-28-5.jpg

My German course group is a very interesting mix of different nationalities. Fortunately, we don’t have any nationalities or religions that do not match, so the atmosphere in the classroom is very great and the attention stays with learning German. I’m very happy that my classmates, like me, take learning German seriously. Maybe I should say seriously enough as there is also plenty of time to have fun while learning German at the Deutschakademie.

The main three reasons for my group to learn or improve German are the following: to increase their job opportunities, for their studies, or for love (or a combination of these three). For me it is especially the last reason, but it is also a very nice side effect that it will most likely increase my job opportunities if I can speak, write and understand German better.

Yesterday, we were with 7 women (including the teacher) and just 1 guy in the class. Normally, there is another guy there, but I think that our only man today didn’t mind to be surrounded by just women…

Radfahren in Wien

Wie eine echte Niederländerin fahre ich natürlich gerne Rad und darum habe ich auf einem Flohmarkt ein Fahrrad gekauft. Ich habe es noch nicht so viel benutzt, weil der Verkehr und die Wege in Wien nicht sehr fahrradfreundlich sind. Das ist ein wirklich großer Unterschied zu den Niederlanden. Wir benutzen das Fahrrad echt für alles, in Österreich wird es mehr in der Freizeit benutzt.

mijn_fiets.JPG

Ich glaube, dass die besten Orte zum Radfahren in Wien der Wienerwald (Mountainbiken!), einige größere Parks, wie der Augarten, entlang des Donaukanals und die Donauinsel sind. Das Meiste muss ich selbst noch entdecken und ich hoffe, dass ich dafür genug Zeit haben werde. Das Fahrrad ist schon da. Ich bin auch schon über die Floridsdorfer Brücke auf die Donauinsel gefahren. Die Aussicht über Wien ist wirklich sehr schön da. Ich kann jedem empfehlen ein Fahrrad zu mieten und eine Fahrt über die Brücke und die Insel zu machen.

Die erste Woche im Deutschkurs

Heute schreibe ich meinen Blogeintrag auf Deutsch, weil ich natürlich Deutsch lerne und schreiben eine gute Übung ist. Es ist noch sehr schwierig für mich um Deutsch zu schreiben und zu sprechen, aber nach nur eine Woche im Deutschkurs bin ich schon viel sicherer. Meine Gruppe und ich haben die Lektionen in Raum 731. Es ist ein bisschen heiß jetzt mit dem guten Sommerwetter in Wien, aber wir haben ein sehr großes Fenster das man öffnen kann oder ein paar Ventilatoren wenn der Lärm von den Bauarbeiten draußen zu laut ist.

Die Themen während der ersten Woche waren „Liebe“ und „Arbeit“. Unsere Lehrerin hat die lustige Geschichte erzählt, wie sie ihren Mann kennen gelernt hat. Daneben haben wir Grammatik Übungen gemacht mit Konnektoren und Fällen.

tabel.JPG

Meine Gruppe besteht aus junge Menschen die zwischen 19 und 35 Jahre alt sind. Sie kommen aus Schweden, Finnland, Rumänien, Israel, Ukraine, Slovakei und Zypern.

Tip 1: Essen

restaurant.JPG

If I can recommend you one thing in Vienna is to not waist your money on fast food! There are so many places in Vienna where you can eat very well for just a few Euros more than that you would have spend on fast food.  I really like the smaller family-owned places. If you like Italian food visit „Il Mare“ close to the Mariahilferstrasse. Make sure you reserve your seat, because it is always busy. Another place that I can recommend is the bright yellow „Siri’s Thai-Haus“ in the 20th district with waitresses dressed in traditional outfits. There is a nice inner garden where you can enjoy a lovely Thai ice-tea.

If you have some more time in Vienna, it is also very nice to take the train and visit some towns outside of Vienna, like Krems an der Donau and Stein. There are some good Heurigen, and locals also organize Weinfeste, where you can taste local dishes and drinks.

Jetzt kommen die Holländer!

Nicole_in_Utrecht.jpg

Hello everyone!

My name is Nicole and I’m a 25 year old girl from the Netherlands. This is the first time I’ll write a blog and I’m very excited to keep my family, friends, and all the people who are interested in learning German at the Deutschakademie in Vienna updated about my progress and experiences in Vienna! Two days ago I started with my German course at level B2. I have a very nice mixed group with all young people and a very energetic teacher called Sandra. We started off quite fast with speaking and writing. For me it had been 8 years since the last time I had spoken or learned any German, so the course level is very challenging for me.

I am in Vienna since about 6 weeks now. The reason why I am in Vienna is because I really like the city (except for the many mad drivers and the huge amount of cars) and because I have an Austrian boyfriend since almost a year now. I met him last summer in Budapest during a student trip organised by AEGEE. In the Netherlands I have studied at Tilburg University. Because I finished my studies there last April I had time to come to Vienna for a German course and see if I like the city and my boyfriend enough 😉 to stay here for a longer time period than just short visits. Fortunately I have found myself a place to live where I can stay as long as I want to.

You might wonder where the expression  ‚Jetzt kommen die Holländer‘ (also ‚Jetzt kommen die Tschechen‘ or any other nationality) comes from. It is a modernised version of ‚Jetzt kommen die Kamele‘ (has its origin in the first World War) and often used by supporters of football matches when they expect troubles. Just some interesting fact to end this first entry with!