{"id":17033,"date":"2019-08-12T22:00:54","date_gmt":"2019-08-12T21:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/stage-deutschakademie-wien.c-2447.maxcluster.net\/blog\/?p=17033"},"modified":"2019-08-12T15:40:09","modified_gmt":"2019-08-12T14:40:09","slug":"las-5-palabras-mas-largas-del-aleman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/las-5-palabras-mas-largas-del-aleman\/","title":{"rendered":"Las 5 palabras m\u00e1s largas del alem\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p>El alem\u00e1n tiene fama de ser dif\u00edcil y tener palabras largas. Me entr\u00f3 curiosidad y busqu\u00e9 en internet cu\u00e1les son. Pero antes, quer\u00eda decirles cu\u00e1l es la palabra m\u00e1s larga que conozco yo:<\/p>\n<p><strong>\u201cSehensw\u00fcrdigkeiten\u201d,<\/strong> algo como \u201catractivos tur\u00edsticos para ver\u201d. Me siento orgulloso de saberla.<\/p>\n<p>Entonces, \u00bfcu\u00e1l es la palabra m\u00e1s larga del alem\u00e1n?<\/p>\n<p>Seg\u00fan el Record Guinness, \u00e9sta es la palabra m\u00e1s larga del alem\u00e1n, y de paso, la palabra m\u00e1s larga del mundo: <strong>\u201cDonaudampfschifffahrtselektrizit\u00e4tenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft<\/strong>\u201d\u00a0(Sociedad de funcionarios subordinados de la construcci\u00f3n de la f\u00e1brica principal de la electricidad para la navegaci\u00f3n de barcos de vapor en el Danubio) con 79 letras. What? Me alegro mucho de no tener que usarla nunca.<\/p>\n<p>La segunda palabra m\u00e1s larga del alem\u00e1n tiene 67 letras nada m\u00e1s,y es esta: <strong>\u201cGrundst\u00fccks\u00adverkehrs\u00adgenehmigungs\u00adzust\u00e4ndigkeits\u00ad\u00fcbertragungs\u00adverordnung\u201d<\/strong>\u00a0(ordenanza de transferencia de competencias sobre terrenos). Como la anterior, creo que tampoco la necesito.<\/p>\n<p>La tercera tiene 63 letras. Fue tambi\u00e9n Record Guiness en 1996 y hasta el 2013, la palabra m\u00e1s larga, cuando las dos anteriores fueron creadas (\u00bfo deber\u00eda decir constru\u00eddas?) y despu\u00e9s eliminada por ser simplemente, imposible. La obra de arte es esta: <strong>\u201cRindfleischetikettierungs\u00fcberwachungsaufgaben\u00fcbertragungsgesetz\u201c<\/strong>. Significa \u201cLey sobre la transferencia de las obligaciones de vigilancia del etiquetado de la carne de vacuno y la designaci\u00f3n de los bovinos\u201d. Un dato curioso de esta palabrita es que en 1999 fue nombrada la palabra del a\u00f1o por La Academia del Idioma Alem\u00e1n.<\/p>\n<p>Otra perla del alem\u00e1n es <strong>\u201cKraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung\u201c\u00a0<\/strong>con sus 36 letras quiere decir \u201cseguro de responsabilidad civil de autom\u00f3viles\u201d. Esta me suena que s\u00ed la voy a usar alguna vez.<\/p>\n<p>La quinta es <strong>\u201cDonau-Dampfschifffahrtsgesellschaft\u201d<\/strong>, que es la &#8222;sociedad de barcos de vapor del Danubio\u201d. No gracias.<\/p>\n<p>Como ven, las palabras en alem\u00e1n son acumulativas. Es decir, van aumentando y junt\u00e1ndose todas para producir nuevos significados. Me alegro de que todas estas palabras sean, al menos para m\u00ed, inservibles.<\/p>\n<p>Entre las palabras \u00fatiles est\u00e1n: <strong>\u201cLebensversicherungsgesellschaft\u201c<\/strong> (Sociedad de seguros de vida), <strong>\u201e<\/strong><strong>Nahrungsmittelunvertr\u00e4glichkeit\u201c<\/strong> (indigesti\u00f3n alimentaria) y &#8222;<strong>Arbeiterunfallversicherungsgesetz<\/strong>\u201c (Ley de compesaci\u00f3n de trabajadores).<\/p>\n<p>Bueno, y as\u00ed podr\u00edamos seguir toda la vida.<a href=\"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/wp-content\/2019\/08\/Manuel-Vera-Tudela_15.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17030 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/wp-content\/2019\/08\/Manuel-Vera-Tudela_15-533x400.jpg\" alt=\"\" width=\"533\" height=\"400\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El alem\u00e1n tiene fama de ser dif\u00edcil y tener palabras largas. Me entr\u00f3 curiosidad y busqu\u00e9 en internet cu\u00e1les son. Pero antes, quer\u00eda decirles cu\u00e1l es la palabra m\u00e1s larga que conozco yo: \u201cSehensw\u00fcrdigkeiten\u201d, algo como \u201catractivos tur\u00edsticos para ver\u201d. Me siento orgulloso de saberla. Entonces, \u00bfcu\u00e1l es la palabra m\u00e1s larga del alem\u00e1n? Seg\u00fan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":341,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Las 5 palabras m\u00e1s largas del alem\u00e1n - Deutschkurs Blog Wien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/las-5-palabras-mas-largas-del-aleman\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Manuel_Vera_Tudela\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/las-5-palabras-mas-largas-del-aleman\/\",\"url\":\"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/las-5-palabras-mas-largas-del-aleman\/\",\"name\":\"Las 5 palabras m\u00e1s largas del alem\u00e1n - Deutschkurs Blog Wien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/las-5-palabras-mas-largas-del-aleman\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/las-5-palabras-mas-largas-del-aleman\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/wp-content\/2019\/08\/Manuel-Vera-Tudela_15-533x400.jpg\",\"datePublished\":\"2019-08-12T21:00:54+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-12T14:40:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/#\/schema\/person\/06d328e5eb2352401642784054a4d734\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/las-5-palabras-mas-largas-del-aleman\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/las-5-palabras-mas-largas-del-aleman\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/las-5-palabras-mas-largas-del-aleman\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/wp-content\/2019\/08\/Manuel-Vera-Tudela_15-533x400.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/wp-content\/2019\/08\/Manuel-Vera-Tudela_15-533x400.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/las-5-palabras-mas-largas-del-aleman\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las 5 palabras m\u00e1s largas del alem\u00e1n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/\",\"name\":\"Deutschkurs Blog Wien\",\"description\":\"DeutschAkademie Studenten Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/#\/schema\/person\/06d328e5eb2352401642784054a4d734\",\"name\":\"Manuel_Vera_Tudela\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f8ef0ed0efb675910ad3ad977a4778a?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f8ef0ed0efb675910ad3ad977a4778a?s=96&r=g\",\"caption\":\"Manuel_Vera_Tudela\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las 5 palabras m\u00e1s largas del alem\u00e1n - Deutschkurs Blog Wien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/las-5-palabras-mas-largas-del-aleman\/","twitter_misc":{"Verfasst von":"Manuel_Vera_Tudela","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/las-5-palabras-mas-largas-del-aleman\/","url":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/las-5-palabras-mas-largas-del-aleman\/","name":"Las 5 palabras m\u00e1s largas del alem\u00e1n - Deutschkurs Blog Wien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/las-5-palabras-mas-largas-del-aleman\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/las-5-palabras-mas-largas-del-aleman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/wp-content\/2019\/08\/Manuel-Vera-Tudela_15-533x400.jpg","datePublished":"2019-08-12T21:00:54+00:00","dateModified":"2019-08-12T14:40:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/#\/schema\/person\/06d328e5eb2352401642784054a4d734"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/las-5-palabras-mas-largas-del-aleman\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/las-5-palabras-mas-largas-del-aleman\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/las-5-palabras-mas-largas-del-aleman\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/wp-content\/2019\/08\/Manuel-Vera-Tudela_15-533x400.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/wp-content\/2019\/08\/Manuel-Vera-Tudela_15-533x400.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/las-5-palabras-mas-largas-del-aleman\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las 5 palabras m\u00e1s largas del alem\u00e1n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/","name":"Deutschkurs Blog Wien","description":"DeutschAkademie Studenten Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/#\/schema\/person\/06d328e5eb2352401642784054a4d734","name":"Manuel_Vera_Tudela","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f8ef0ed0efb675910ad3ad977a4778a?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f8ef0ed0efb675910ad3ad977a4778a?s=96&r=g","caption":"Manuel_Vera_Tudela"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17033"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/341"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17033"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17034,"href":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17033\/revisions\/17034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deutschakademie.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}