Manche deutsche Wörter heißen in Österreich anders.

Anstatt Januar sagt man beispielsweise Jänner. Kennst du die deutschen Entsprechungen?

Küsschen, Januar, in diesem Jahr, Hackfleisch, Tomaten, Ohrfeige, Schälchen, Spaß, Hallo, Treppe, Kartoffeln, Schlagsahne, Tüte, Stechmücke, Aufzug.

Jänner – Januar                    Schlagobers – ………

Fahrstul – ……                   Paradeiser – ……….

Gaudi – ………                   Faschiertes – ………

Gelse – ………                   Stiege – …………….

Haferl – ……..                  heuer – ……………..

Sackerl – …….                   Servus – ……………

Watsche – ……                   Busserl – …………..

 

In Ordnung: Januar, Aufzug, Spaß, Stechmücke, Schlagsahne, Tüte, Ohrfeige, Schälchen, Tomaten, Kartoffeln, Hackfleisch, Treppe, in diesem Jahr, Hallo, Küsschen.

 
Und hier meine Empfehlung für heute: ICETRAUM am Rathausplatz!

20130209_200800_0