DER REKORDWINTER ist endlich zu Ende!

Es ist endlich warm und wir können den Sonnenschein genießen.

Die Zeitungen sagen: bis zu 21 Grad versprechen uns für diese Woche die Wetterprognosen. Der längste Winter aller Zeiten soll tatsächlich zu Ende gehen. Glück gehabt: Weil uns ein Tief und ein Hochdruckgebiet in die Zange nehmen, wird es nun endlich warm.

Da ist eine gute Nachricht : )

DER FRÜHLING IST SOOOO SCHÖN IN WIEN – habt ihr diesen schon gesehen? Ihr könnt euch im Museumquartier oder in einem Park sonnen, die Vögel zwitschern – es ist traumhaft!

 

Ich komme aus Barcelona und ich wohne in Wien. Ich spreche Spanisch und Katalanisch: diese sind meine Muttersprachen. Ich sprache auch Englisch, Italienisch und ein bisschen Deutsch.

Ich habe Englisch in der Schule gelernt.

Ich spreche Italienisch weil mein Freund Italiener ist. Wir sprechen Englisch und Italienisch, und manchmal ein bisschen Katalanisch.

Mein Freund arbeitet in Wien und jetzt leben wir zusammen. Ich lerne Deutsch weil ich in Österreich lebe und ich mich hier integrieren möchte für das Leben, für die Arbeit und für alles.

 

Heute hat eine Studentin in meinem Kurs Geburtstag! HERZLICHE GRATULATION!

Sie hat eine Sachertorte mitgebracht und wir haben diese leckere Torte in der Pause gegessen.

Wir haben ihr auch das Geburtstagslied auf Deutsch gesungen, es geht so:

 

Heute kann es regnen,

stürmen oder schnei’n,

denn du strahlst ja selber

wie der Sonnenschein.

Heut ist dein Geburtstag,

darum feiern wir.

Alle deine Freunde

freuen sich mit dir.

 

Wie schön, dass du geboren bist

wir hätten dich sonst sehr vermisst.

Wie schön, das wir beisammen sind,

wir gratulieren dir, Geburtstagskind!

ALLES LIEBE UND GUTE VON UNS ALLEN!!!

Hallo!!

Heute habe ich einen neuen Deutschkurs angefangen: A2.1

Ich bin nicht in der gleichen Gruppe aus April, weil ich meinen Zeitplan geänderthabe.

In meiner Klasse sind wir 9 Studenten. Unseren Nationalitäten sind verschiedene: aus Italien, aus Polen, aus Serbien, aus Griechenland, aus Russland und drei aus Spanien. Wir sind drei Männer und sechs Frauen.

Die Lehrerin ist sehr nett. Ich bin glücklich!

Bis morgen! : )

Heute war der letzte Tag von dem Kurs A1.2.

Ich bin freudig. Meine Note ist sehr gut, eine 1 : )

Im nächsten Monat werde ich A2.1 beginnen.

Die Lehrerin war sehr, sehr, sehr nett.

Ich habe den Kurs viel gemocht. Ich habe viel gelernt und mein Deutsch ist besser. Ich bin glücklich! : )

Ich bin in Wien diese Woche, gehe nicht nach Spanien, aber ich mag Wien zu Ostern, vor allem die schönen Ostermärkte.

Bis April und a wunderschöne Osterwoche!!

Heute im Kurs haben wir das Wetter gelernt.

Man kann nicht personalisieren mit dem Wetter. Es ist immer mit „es“.

Zum Beispiel:

– Es regnet

– Es schneit (heute)

– Es ist kalt (auch heute)

– Es ist bewölkt

– Es ist sonnig

– Es ist heiß

– Es ist windig

– Es ist neblig

Wie ist gutes Wetter in Österreich?

Gutes Wetter ist sonnig und ein bisschen heiß, und kein Regen, und man kann an den Park oder zu die Donau gehen.

Ich mag den Frühling in Wien, aber dieses Jahr scheint nicht anzukommen!!

Die Frau trägt einen grünen Pulli, eine blaue Jean, einen grünen Gurt und blaue Schue.

Der Mann trägt eine graue Jacke, eine braune Hose, schwarze Schue und einen roten Sack.

Der Verkaufer trägt einen grauen Morgenmantel, ein rotes und schwarzes T-Shirt und einen gelben Hut.

Der Käsekunde trägt einen grünen Rollkragenpullover, eine dunkelblaue Hose und schwarze Schue.

 

Regel:

DEN – Adjektivenendung ist immer –en

DIE – Adjektivenendung ist immer –e

DAS – Adjektivenendung ist immer –es

Plural – Adjektivenendung ist immer –e

Ich habe das Morgen die Deutschakademie App für lernen Deutsch probiert. Es ist namens „Deutsch Grammatiktrainer“. Es ist sehr nützlich. Man kann viel Übungen machen: Gramatikübungen, Buchübungen, Ratings mit anderen Studenten…

Man kann das Deutsch Niveau auslesen und die geeignet Übungen machen. Es ist a gut Art für praktiziert die Sprache und ihr kann überall lernen: in der U-Bahn, zu Hause, in der Park…

Alle Übungen sind sortiert und man kann leicht finden.

Die App ist frei und für alle Android handys.

Versuchen es!

Liebe Grüße und ein wunderschönes Wochenende!

         

Ein Übung in die Klasse war eine Urlaubgeschichte schreiben.

Das ist meine Geschichte:

 

Urlaub mit dem Auto:

Letztes Jahr sind wir im Urlaub in die Berge gefahren. Es war ein Urlaub mit dem Auto.

Es war toll, mit Ausnahme von einem Tag.

Wir haben die Koffer gepackt und in das Auto gelegt. Wir sind im Hotel angekommen. Wir haben zu Mittag ein Picknick am See geplant. Das Problem war, dass wir falsch gefahren sind und in eine große Stadt kamen. Ich habe entschieden eine Stadtrundfahrt zu machen und im Restaurant zu essen. Die Stadt war so schön! Wir haben im Restaurant fantastisch gegessen.

Danach sind wir im Stau gestanden. Es war so langweilig… Mein Mann und ich haben unser Hotel nicht gefunden. Wir sind für lang Zeit gefahren. Am Ende haben wir das Picknick gegessen und im Auto geschlafen. Es war sehr ermüdend.

Heute in Spanien ist der Vaterstag.

In Katalonien ist typisch gabe ein handmade Geschenk für den Vater und essen „Crema Catalana“. Das Dessert ist mit Eier, Zucker, Milch, Zimt und Zitronenschale gemacht. Es ist nicht schwer zu tun, aber ist ein bisschen lang. Es braucht Geduld ; )

Wenn ich war ein Kind habe ich immer in Schule ein Geschenk für meinem Vater gemacht. Ich mochte es sehr.

Meine Vater war sehr glücklich jährlich für der Vatertag.

Liebe Grüße!

Heute in Klass haben wir das Frage geantwortet: „Was hast du am Wochenende gemacht?“

Das ist was gemacht ich am Wochenende:

Am Samstag:

Ich bin um 13 Uhr aufgestanden und dann habe ich gefrühstückt. Ich habe im Supermarkt Essen eingekauft und dann habe ich Pilz-Rissotto gekocht und gegessen. Danach habe ich für Sonntag eine Sachertorte gebacken. Spät in der Nacht bin ich auf eine Irishtour gegangen.

Am Sonntag:

Ich bin un 12:30 Uhr aufgestanden und dann habe ich eine Pizza gegessen. Dann habe ich mit meinem Freund das Haus geputzt. Am Abend sind wir in ein Irish Pub mit unseren Freunde gegangen und haben wir grünes Bier getrunken. Danach haben wir die Sachertorte zu Hause gegessen.

Es war ein schönes St. Patricks Wochenende!